7.18 - Hay Bale Maze

Mentre a Stars Hollow viene organizzata l'annuale Spring Fling, Rory porta a casa Logan e gli mostra la città. Lorelai si rende conto qaunto seria sia diventata la loro relazione e comincia a preoccuparsi che Logan sia troppo irresponsabile per Rory. Taylor fa arrabbiare la città spendendo l'intero budget della Spring Fling per un labirinto di fieno. Incontrandosi per caso nel labirinto, Lorelai e Luke si scusano a vicenda ed ammettono che entrambi hanno fatto errori che hanno portato alla fine del loro fidanzamento. Nel frattempo, Rory ha da fare un'intervista per il Providence Journal-Bulletin e si ritrova indecisa sul suo futuro.

Lorelai e Luke si scusano a vicenda ed ammettono che entrambi hanno fatto errori che hanno portato alla fine del loro fidanzamento.

04/08 - April visits Luke and he adjusts to the changes that come with having a teenage daughter. Source: TV Guide Online

A Lorelai vengono delle preoccupazioni riguardo l'improvvisa serietà di Logan e gli parlerà.

Luke e Lorelai si schiariscono un po' le idee nella scena del labirinto di fieno. Si scusano a vicenda per gli errori commessi. E' in questa occasione che Lorelai dice "Sono stata come posseduta da uno spirito malvagio quando sono stata a letto con Christopher"

Il colloquio di lavoro che Rory fa per il quotidiano di Providence la mette in crisi davanti alle varie possibilità che il futuro le prospetta: se verrà presa dal piccolo giornale di provincia, potrà mantenere i rapporti con Stars Hollow e le persone che le sono care; venendo via dal New York Times dovrà però dire
addio ad una carriera più esaltante e redditizia.

Lorelai si scusa con Luke per essere corsa fra le lenzuola di Christopher subito dopo il loro litigio, mentre Luke cerca di farsi perdonare per avere utilizzato April come capro espiatorio del loro fallimento di coppia.

Mentre Rory si occupa del colloquio di lavoro, Logan viene ospitato a casa Gilmore e ci sarà una conversazione - su questioni molto importanti - fra lui e Lorelai. Forse ci ricorderà un po' le ramanzine che Lorelai faceva a Jess e, anche se più sporadicamente, a Dean?

Nel tentativo di studiarla per costruirne una identica a sua figlia Martha, Jackson cade sulla casa delle bambole di Lorelai rompendola. In quel momento si trovava a casa di Lorelai per via di una lite fra lui e Sookie. Jackson è in crisi e preoccupato davanti alla prospettiva di avere una terza bocca da sfamare
in famiglia.

Nell'episodio, in occasione della festa di primavera, farà ritorno il tradizionale cantastorie di Stars Hollow, interpretato dal musicista Grant-Lee Phillips.

Nell'episodio, per far sì che si vedano le persone che si muovono all'interno del labirinto di fieno, c'è stato molto uso di riprese dall'alto (fra l'altro, per costruirlo, Taylor farà rimuovere termporaneamente persino il Gazebo!). Fra riprese dal cielo, balle di fieno e case di bambole rotte c'è da aspettarsi davvero un episodio grandioso e originale!

Nel negozio di Luke il divieto di usare i cellulari scompare; guarda caso in uno degli episodi successivi succede anche qualcosa al suo caro cappello da baseball che sembra non riuscire a togliersi nemmeno quando va a letto. Pare che invece di comparsene un altro, Luke stavolta decida di farne a meno. Quanti cambiamenti, signor Luke!