sì..lasciamo perdere il doppiaggio..
altri errori trovati x web
Errori e Imprecisioni
questa è la sola volta che il bagno al pianterreno viene usato a casa gilmore in tutte le serie: quando rory entra per lavarsi la faccia
(aggiunto da me: quel bagno è stato usato anche quando rory piangeva perché logan non la chiamava, vi ricordate? )
quando luke si avvicina per prendere i soldi di lorelai dopo che lorelai si è servita da sola, quando cambiano le inquadrature puoi vedere luke che prende i soldi due volte.
riguardo la motocicletta di dean,
potrebbe averne comprata una da come ha parlato con Christopher.
quando lorelai torna in sala da pranzo per parlare con dean, i pop corn nel piatto non si muovono mai. Col modo in cui lorelai muove quel piatto qualcuno avrebbe dovuto cadere.
quando rory è in bagno dean dice a lorelai che non possiede una moto ma
in “Christopher returns” dean e chris parlano di moto e dean dice di averne una.
parlando di “the way we were” lorelai e rory ipotizzano sul fatto che dean pensi che Hubbell avrebbe dovuto lasciare sua moglie e suo figlio per katie, ma in realtà è con katie che Hubbell ha un figlio.
Rory viene baciata di venerdì,si capisce perchè indossa l’uniforme della scuola e il giorno dopo no perchè non va a scuola. Rory dice a sua mamma in cucina mentre dean è fuori che dean l’ha baciata ieri al negozio. Più tardi lorelai dice che dovrebbero andare a dormire perché lei ha il lavoro e rory scuola ma è solo sabato, non domenica.
Quando Mrs kim sorprende lorelai e lorelai pronuncia il nome di dio invano due volte Mrs kim nn dice niente, il che è strano per lei.