_Riassunti della Quarta serie_

Episodio 1:Yale, sto arrivando!

Lorelai e Rory ritornano a casa con una Navetta proveniente dall'aereoporto, quando scendono si lamentano della lunghezza del viaggio. Immediatamente arriva Babette, agitata per il fatto che sono arrivate più tardi del previsto itinerario che Rory ha dato a Babette prima di partire. Babette entra in casa delle due per prepararle della cioccolata calda. Lorelai chiede a Rory il perchè avesse dato quell'itinerario a Babette, e Rory le dice che era in caso che c'erano dei guai in avvininamento, per esempio se un affascinante straniero avesse distratto Lorelai e poi avesse messo una droga nella borsa e per questo loro fossero finite in galera. Lorelai fa credere a Babette che è riuscita a toccare il Papa, cioè che in realta è riuscita solo a toccare la macchina del Papa. Lorelai fa un cenno a Rory per sbadigliare in modo che si potesse far notare, in modo che Babette decida di ritornare a case e farle riposare dal lungo viaggio. Detto fatto, dopo che Rory ha sbadigliato, Babette se ne va scusandosi. L' indomani Lorelai e Rory fanno piani per l'ultima settimana a casa prima del trasferimento a Yale. Il piano sarebbe sgranocchiare biscotti e guardare tutta la serie de "Il Padrino". Le Ragazze dopo decidono di consegnare i regali comprati durante il loro viaggio e andando da Luke lo trovano a litigare con Taylor perchè in assenza di Luke quest'ultimo ha messo una lastra di vetro da cui si vede il Luke's Coffie. Le Gilmore assistendo allo show sgranocchiando i biscotti si rendono conto di aver dimenticato il regalo per Luke. Arrivate a casa Douglas, trovano Sookie che stà procedendo bene la sua gravidanza, ma il marito non vuole sapere il sesso del furo figlio prima che esso sia nato. Sookie però porta Lorelai nel garage dove quest'ultima capisce che suo figlio sarà un maschietto, da tutte le cose che hanno colori blu nella stanza. Lorelai poi dice a Sookie che si è dimenticata il regalo per Luke, e Sookie dice alla sua amica che quest'ultimo si comporta in modo strano se qualcuno gli chiede della crociera che ha fatto con Nicole. Lorelai va appunto da Luke e cerca di convincerlo che un semplice vasetto di marmellata preso dall'amica, sia in realtà una marmellata francese costosissima fatta da un'orafanella analfabeta. Luke però capisce che non è vero e Lorelai è costretta a dirgli che non sono riuscite a trovare niente che andasse bene per lui. Luke dice che neanche lui è riuscito a comprarle nulla in crociera, e quando Lorelai inizia a fargli domande sulla crociera, lui rimane sul vago. Nel frattempo Rory rimane scioccata quando vede un poster che è in posa come "La regina del gelato" del negozio che sta per aprire Taylor, e dice all'uomo che non sarà presente all'inaugurazione. Ritorante a casa contro il volere di Lorelai, Rory controlla la posta e nota che ha sbagliato a scrivere la data di inizio delle lezioni a Yale, infatti dovrà andare all'università quello stesso Sabato e non il prossimo, e visto che è Giovedì mancano solo due giorni. Quindi tutti i loro piani vanno all'aria, e le due decidono di andare per città ad acquistare tutto il materiale per Yale. Rory cerca di ignorare Taylor quando quest'ultimo parla male di lei assicurando i bambini che ci sarà lo stesso un paracadutista a farli divertire. Kirk lavora al salone di bellezza, ed è infastidito da Lorelai perchè non gli ha portato nessun regalo dall'Europa mentre tutti i cittadini di Stars Hollow sembrano di averne ricevuto uno. Dice poi alla Gilmore che sarà lui il paracadutista per Taylor e la sua inaugurazione. La maggior parte dei cittadini sono arrabbiati con Roy perchè pensano che visto che lei ora va a Yale sia diventata snob. Taylor continua a parlare male di lei dicenco: "Avremmo dovuto avere la 'Regina del Gelato', ma non è riuscita a trovare un ritaglio di tempo per noi nella sua agenda da regina". Rory uscendo da un negozio viene aggredita da due ragazzini che le dicono: "Grazie, almeno riuscirà ad averti Yale", e scappano. La ragazza si arrabbia ancora di più quando vede Taylor su un palco che di far finta che la Regina del Gelato è lì che sorride (si riferisce al suo poster su di una poltrona). Rory si infuria e afferrando il microfono dice a tutti quanti che lei è già stata umigliata abbastanza per il fatto che andrà a Yale, e solo perchè lei è stata accettata a quel college non significa che le cose cambieranno, aggiunge anche che lei ama tanto la sua città e che tornerà per la Festa del Ringraziamento. A casa, Lorelai tenta di persuadere Rory a non andare alla cena del Venerdì sera, ma Rory decide di andare sola. Quando Emily non vede Lorelai alla cena si secca molto e dice a Rory che ha progettato una serata in stile Europeo e video registrati da essa dal 1978 in poi. In tanto Lorelai e Luke riempiono il furgone di lui con tutti gli oggetti che servono a Rory, e la Lorelai finalmente riesce a far dire a Luke che ha proposto a Nicole di sposarlo in crociera, la cosa non sembra far divertire Lorelai, e lui continua dicendo che si sono sposati, e finisce dicendo che vogliono divorziare, cosa che risolleva l'animo della donna. Mentre vanno via, Kirk, con il paracadute, sbuca fuori dagli alberi e passa davanti ai due, borbottando. Lorelai riceve una telefonata da Rory che la supplica di portarla via da Emily, ma al suo arrivo Emily si sente insultata dalla sua presenza e così le due incominciano a discutere su chi ha il diritto di stare con Rory nell'ultima serata prima di trasferirsi a Yale. In fine Lorelai e Rory sono sedute a chiacchierare e mangiando biscotti davanti ad alcuni video di ballo, e intanto li vicino si intravede una Emily addormentata su un divano.

Episodio 2: Lasciare Casa

Lorelai e Rory vanno a predere insieme il furgone, prestato da Luke, per spostarsi a Yale. Al loro arrivo Rory vede il suo referente Libby e, va a conoscere chi abita nel suo piano, Diane. Le amiche di Rory sono Tanna e Paris, quest'ultima a richiesto di stare con Rory sotto il consiglio del suo "Saggio di Vita". Intanto, tre avvocati iniziano a negoziare con Luke per il rapporto con Nicole.

Episodio 3: Professione mamma

Lorelai e Sookie fanno i preparativi per una festa di bambini a tema "Il Signore degli Anelli" e, quando il cibo preparato da Sookie non ha successo, Lorelai le tira sù il morale riguardo il suo futuro figlio e le dà un consiglio sul cibo adatto per i bambini. Un lontano amico, Jason Stile, chiede l'aiuto di Richard per rovinare suo padre. Nel frattempo Emily arreda nuovamente la stanza di Rory e quest'ultima ne parla con Lorelai al telefono. Rory incontra un ragazzo, Marty, e dopo essere stata ad un party con Paris dove incotra Luise e Madeline, Rory conosce Marty che dorme svestito nel corridorio della sua stanza. In questa puntata, Rory conosce una terza amica di stanza; Janet, una ragazza molto atletica.

Episodio 4: Il matrimonio di Dean

Rory mentre ascolta della musica nota grandi preparativi a Stars Hollow, e si accorge di Lindsay e sua madre che parlano, e intuisce che si tratta del matrimonio di Dean e Lindsay. Nel frattempo Sookie e Lorelai vanno a trovare Michel nel nuovo hotel in cui lavora attualmente, ma nel cercarlo trovano sulla loro strada uno strano segratario. Dean sbonzo entra nel locale di Luke e sente parlare di Rory: di quando fosse intelligente e brava, e del perchè non lo amasse più. Dopo, Luke convince Rory a non asistere al matrimonio di Dean e Lindsay, così lei osserva la celebrazione da lontano.

Episodio 5: Il primo appuntamento

Rory riceve la proposta da un ragazzo di uscire insieme ma lei rifiuta. Lorelai le dice di tentare a uscire, prendere al volo queste occasioni che capitano per caso perchè quello che ha avuto con Dean e Jess è stato una "monogamia in serie". Rory accetta il consiglio di Lorelai ma finisce per annoiarsi, poi Rory in lavanderia incontra un ragazzo che le piace e gli chiede di mangiare insieme ma lui rifiuta la proposta. Lorelai per il suo nuovo hotel assume un decoratore che ha lavorato per Emily in passato. Lorelai e Luke guardano a casa di Lorelai il film "Casablanca", ma Luke si addormenta sul divano.

Episodio 6: Il party

Emily affida a Lorelai e Sookie la preparazione di un catering per un pranzo di affari che si svolgerà fra Richard ed un socio Jason. Emily si sente esclusa dagli affari di suo marito e lo confida a Lorelai comunicando che il ricevimento è annullato. L’accaduto provoca una reazione negativa da parte di Lorelai per Jason, con il quale affiorano vecchi ricordi (si erano già conosciuti in passato). Intanto Rory trova un luogo calmo e silenzioso dove dedicarsi allo studio; Kirk è riuscito ad avere un appuntamento con una ragazza di nome Lulu

Episodio 7: La ragazza di renoir

Beau fratello di Jackson và a fare visita a Sookie per assistere alla nascita del nipote, ma Sookie nonostante il tempo stabilito non partorisce ancora, e quindi Beau è scocciato perchè deve modificare la partenza e perchè perde ore di lavoro importanti per assistere ad un parto che nn ha l'intezione di avvenire. A Stars Hollow ci si prepara per il festival delle arti viventi: gli abitanti devono immedesimarsi in quadri famosi. Lorelai interpreterà un quadro di Renoir, Kirk invece diventerà "L'Ultima Cena". Intanto Luke riceve da Nicole un'interrogativo sul loro rapporto di coppia.

Episodio 8: Incontri e scontri

Il prestigioso giornale di Yale riceve degli articoli scritti da Rory che vengono rifiutati da Doyle, l'editore. Infatti Doyle dice a Rory che se vuole essere presente sul giornale deve scrivere una recensione su quello che lei pensa sul serio. Rory e Lorelai perciò vanno a vedere al teatro "Lo schiaccia noci" il quale deve essere recensito da Rory. Dopo aver visto lo spettacolo le Gilmore ci ridono sopra perchè nell'insieme era orrendo. Rory da la negativa recensione a Doyle, il quale dopo averla letta, la manda subito in stampa, dicendo a Rory che sta migliorando. Nel frattempo, Lorelai va a fare visita a Sookie e al suo bambino e per fare un meeting di lavoro, e trova Michel fuori che le dice che non lo fanno entrare perchè quando la scorsa volta era entrato aveva starnutito vicino al bambino. Dopo che Lorelai esce da casa di Sookie, va al negozio di Luke dove trova Nicole che stà mangiando, e scopre che escono ancora insieme. A Yale intanto Rory trova scritto sulla sua porta "Die, Jerk" e dentro le sue compagne che stanno facendo una lista dei loro potenziali nemici. Quando Rory va a mensa un ragazzo le dice di stare attenta, infatti quando si siede a tavola arriva la ragazza che lei ha definito "Ippopotamo" nella sua recensione. Le due hanno un piccolo diverbio la ragazza la insulta e Rory cerca di difendersi. Quando la ragazza va via, Paris chiede a Rory se la scritta sulla porta era riferita a lei, così Paris tramite radio chiede di annullare la vendetta. A casa Gilmore, Jason da a Richard un computer portatile grazie al quale non saranno più necessarie le telefonate, ma da qualsiasi parte lui si trovi può inviare e-mail. Dopo un pò arriva Rory che da alla madre la sua recensione, la quale la legge e dice che è stata troppo sfacciata a dire realmente cosa pensasse. Jason con arte di persuasione convince Richard a farlo rimanere a cenare da loro. Durante la cena Jason si fa consigliare da Emily tutti i più bei ristoranti della zona. Rory ritornata a Yale va da Doyle e gli chiede se può riscrivere la sua recensione, ma lui si oppone dicendo anche che è l'unica recensione di cui tutti ne parlano. Intanto a Stars Hollow la signora Kim da a Lane una brocca da inviare a Dave in California, ma la ragazza si rifiuta dicendo alla madre che quella brocca sarebbe servita solo quando si sarebbe dovuta sposata, la madre non riesce a capire quello che vuole dire la figlia e le dice che quella brocca non ha nessun significato e la usava quando Lane da piccola non voleva smettere di piangere.

Episodio 9: Una partita difficile


Lorelai e Rory entrano nel locale di Luke, vedendo tutti i tavoli occupati tranne quello che porta sfortuna, decidono di attuare un loro piano per fare in modo di liberare due tavoli che in seguito uniscono. Lorelai sapendo che Luke non sopporta vedere due tavoli uniti quando il locale è pieno non vede l'ora che arrivi per l'ordinazione, ma le sue aspettative non vengono confermate perché Luke è contento di aver assunto un aiuto cameriere, soprannominato dalle Gilmore "Ranocchio". Più tardi Richard quando pranza a Yale con Paris e Rory, invita quest'ultima alla importante partita di football Harvard vs Yale. Durante il pranzo Richard incontra il suo vecchio amico Usher, che Paris stima molto, tanto da chiedergli una intervista per il giornale di Yale, ma il professore Usher svia la richiesta soprattutto per il modo in cui la ragazza gli chiede l'intervista. A cena da Emily, Lorelai si auto invita alla partita di football non sapendo esattamente la sua reale durata. L'indomani al locale di Luke, Lorelai cerca di persuadere Luke a licenziare Ranocchio, perché è un incompetente, ma Luke non ne vuole sapere. Alla partita di Yale Lorelai e Rory arrivano addormentate e quando arrivano Emily e Richard costringono la figlia ad indossare il giubbotto di Emily per nascondere la maglietta con i colori di Harvard. I Gilmore fanno visita alla prima mascotte di Yale e festeggiano bevendo dalla fiaschetta che Richard tiene nella suo giubbotto, quest'ultimo inizia ad intonare il canto della squadra di Yale contagiando tutti i presenti. Tutta la famiglia Gilmore si dirige nel parcheggio per pranzare dove incontrano Pennilyn Lott, l'ex-fidanzata di Richard, ed Emily le rivolge giusto poche parole, al contrario di Lorelai che viene sgridata per aver dato troppa confidenza alla donna. A Stars Hollow Luke s'imbatte in una lunga fila di suoi abituali clienti davanti ad un altro locale per "prendersi un panino" e chiede spiegazioni, ma nessuno sembra voler dire il perché, finché Luke riesce a farsi dire che il motivo per cui queste persone non vanno più al suo locale è il nuovo cameriere, così Luke finalmente si convince a licenziarlo anche perché lo vede ballare e cantare come un pazzo nel suo locale. Emily e Lorelai si dirigono al bagno dove Lorelai incontra Pennilyn con cui inizia a parlare e la donna le chiede come vanno i preparativi per l'apertura del DragonFly Inn mentre Emily ascolta tutto. In seguito quando madre e figlia tornano al tavolo nel parcheggio Emily chiede a Richard come mai l'ex sa dell'albergo di Lorelai e Richard le confessa che lui e Pennilyn si incontrano una volta all'anno per pranzare da quasi 40 anni, cioè da quando lui ed Emily si sono sposati, così i genitori Gilmore iniziano a litigare e Lorelai cercando di fare da paciere viene sgridata da Emily che le dice che lei non doveva presenziare alla partita, così Lorelai arrabbiata se ne va e si decide a chiamare Jason per una uscita. Quando Lorelai e Jason arrivano al ristorante si accorgono della presenza del famoso Ted Koppel ma il tavolo prenotato da Jason si trova in una stanza a parte così Lorelai dice a Jason che non si sente a suo agio e così i due vanno via dal ristorante. Quando si ritrovano in macchina entrambi ammettono di avere fame e così vanno ad un fast food messicano ma Jason dice che non gli piace il cibo che si può scegliere, cosi se ne vanno, ma hanno ancora fame e perciò si dirigono in un supermercato dove comprano un pò di tutto e cenano al tavolo al di fuori. Mentre Jason entra per comprare un hamburger Rory chiama Lorelai e lei chiede come va la serata e la madre le racconta del ristorante e del supermercato e dice anche che sta andando tutto per il meglio. Appena Rory chiude il telefono si accorge che un pò più la ci sono Paris ed il professor Usher che si baciano.

Episodio 10: Una nuova relazione

Lorelai fà promettere a Jason di non dire ai genitori delle loro storia appena sbocciata, ma lei rimane scioccata quando ascolta Richard e Emily che hanno partecipato ad un'evento caritatevole dove hanno visto Jason in compagnia. Rory e Paris prendono parte ad un incontro tutta la notte per il nuovo staff del giornale di Yale, in seguito, Rory cerca di scusarsi con l'editore nevrotico del giornale, Doyle. Dopo Paris insinua di conoscere il Professore Flemming. Nel frattempo, Lane cerca un lavoro da Luke al pranzo e Michel fà da babysitter per il bambino di Sookie

Episodio 11: Per chi suona la campana

Lorelai rimane sconvolta quando scopre che Luke ha acquistato un appartamento con Nicole a Litchfield, ma quando Luke si rende conto che vuole rimanere, Lorelai gli confessa che non vuole che lui se ne vada da Stars Hollow. Rory va dietro William, il ragazzo che l'ha mollata quando gli ha chiesto di uscire insieme, e rimane sconvolta quando sente che lui ha messo in giro delle voci false. Nel frattempo Lane nascondendosi esce di casa per un concerto con la sua band, ma la Sig.ra Kim si accorge della seconda vita della figlia e la sbatte fuori di casa, e Lane non sapendo dove andare si ritrova nella camera di Rory a Yale.

Episodio 12: La donna misteriosa

Luke rimane sconvolto quando Liz sua sorella senza preavviso va a trovarlo. Lorelai promette a Jason che dirà ai suoi genitori della loro storia, ma dopo che Emily scherza su come sarebbe buffo se Jason e Lorelai stessero insieme lei cambia idea. Quando Paris confessa a Rory che con il professore la cosa sta diventando seria, Rory le fa ripensare come sta trattando male Jamie, il suo ragazzo, e così Paris e il professore si lasciano. Luke scopre che è sparita l'auto di Jess, e così va a fare una denuncia di furto, ma scopre che Jess è ritornato a Stars Hollow per prendere l'auto. Rory si scontra con Jess mentre dorme in auto e se ne và senza parlargli.

Episodio 13: come una vera coppia

Jess è costretto a rimanere a Stars Hollow perchè la sua automobile è in condizioni disastrose e continua a vedere Rory ovunque ma la evita sempre cambiando strada. Luke tenta di parlare a Jess di T.J. il nuovo ragazzo di Liz, ma Jess dice a Luke di finirla di intromettersi nelle vicende che non gli riguardano. Emily chiede a Lorelai di partecipare ad galà di beneficenza invitando qualcuno, lei sceglie di andarci con Rory, ma quando la serata ha inizio ad Emily viene la strana idea di far sedere Lorelai e Jason vicini e farli sembrare una coppia. Lorelai e Jason trovano l'idea molto divertente e la prendono sul serio: stanno mano nella mano, ballano insieme e parlano di come potrebbe essere bello fare l'amore in uno sgabuzzino. Quando Rory e Jess si scontrano, lei cerca di fare l'indifferente a andarsene ma lui la blocca facendole un confessione che le provoca uno shock. ( )

Episodio 14: un mondo a parte

Sebbene Rory sia completamente esausta dal troppo lavoro ricevuto a Yale, è impressionata quando un professore le suggerisce di lasciare il suo corso di studi poiché ne frequenta molti e non riesce ad impegnarsi dando il massimo. Rory parlando con Dean, che sta lavorando al Dragonfly Inn, gli confessa i suoi dubbi riguardo Yale. Nel frattempo, Lorelai è frustrata perché non riesce più a sentire Rory per telefono, perché è troppo occupata per il Dragonfly e innervosita accusa Sookie di non darsi da fare, Luke sembra essere infastidito dalle abitudini alimentari dei suoi clienti. Lorelai cerca di calmarlo e poi si rivolge a per chiedergli un consiglio finanziario. Intanto Lane sta mettendo via tutte le sue cose al dormitorio di Yale mentre Rory la guarda con tristezza. Infine, Richard è arrabbiato quando discute con Lorelai del modo in cui sua madre Trix tratta Emily.

Episodio 15: Spese folli

Rory incontra Dean per la seconda volta al Dragonfly Inn e gli dà un'idea della sua nuova vita. Più tardi, Lorelai e Rory decidono di trascorrere un giorno gironzolando per le vetrine dei negozi del centro commerciale, ma loro si imbattono in Emily e rimangono scioccate dalla sua pazzia per lo shopping. Quando Lorelai chiede e sua madre perché è così sfrenata nel fare shopping, Emily le risponde che Richard non le dà più attenzioni perché si è buttato a capofitto nei suoi affari di lavoro. Nel frattempo, nonostante Lane sia emozionata per il trasferimento in un appartamento con due amici della sua band: Brian e Zack, lei è impaurita dalla freddezza della madre.

Episodio 16: la bisnonna

Quando Gran muore all'improvviso, Richard si dispera per la morte della madre. Emily si preoccupa di organizzare il funerale con la sua usuale efficienza, fino a quando scopre una lettera di Gran che scrisse a Richard molto tempo prima, pregandolo di non sposarsi con Emily. Lorelai è costretta a farsi carico dei progetti per il funerale, ma mentre va a comprare la nuova biancheria intima per Gran, per essere seppellita, crolla per il troppo lavoro. Nel Frattempo Rory è preoccupata perché non riesce a provare emozioni per la morte di Gran, mentre Luke ha uno scontro con Nicole.

Episodio 17: Per un paio di calzini

Rory e Paris stanche del tempo freddo del Connecticut decidono di decollare per la Florida per il loro primo break di primavera. Tra il sole, la spiaggia e molti party incontrano Madeline e Louise le vecchie compagne della Chilton, Rory rimane scioccata quando Paris inaspettattamente le da un bacio per attirare l'attenzione di un nightclub dove gli "The Shins" stanno facendo la loro esibizione. Nel frattempo, il rapporto tra Lorelai e Jason porta un'altro passo avanti quando lui le da le chiavi del suo appartamento, e Luke ha bisogno di parlare con Lorelai quando reagisce male nello scoprire che Nicole sta guardando un'altro uomo.

Episodio 18: bomba a orologeria

Floyd il padre di Jason, porta una causa legale contro Jason e Richard per aver preso i suoi clienti. Floyd rivela che Jason e Lorelai hanno avuto appuntamneti segreti per molti mesi. Nel frattempo, Dean incontrando Rory la sconvolge dicendo che ha lasciato gli studi al college per lavorare a tempo pieno così lui e Lindsay possono comprarsi una casa tutta loro. Lindsay chiede a Dean di finire di incontrare Rory, ma loro decidono di fare un'accordo per continuare a vedersi ancora segretamente

Episodio 19: Rapporti difficili

Quando Jason rivela che lui e Richard non sono più in affari insieme, Lorelai ha una brutta discussione con suo padre per il maltrattamento che ha avuto nei confronti di Jason. Più tardi, in seguito ad una cena di famiglia del venerdì sera estremamente noiosa, Lorelai e Rory spiano Emily, e scoprono scioccandosi che il duraturo matrimonio in casa Gilmore è in serio pericolo. Nel frattempo, Luke dice a Lorelai che lui e Nicole sono in procinto di divorziare.

Episodio 20: Provaci ancora Luke!

Luke depresso per suo matrimonio fallito con Nicole, ricorre ad un aiuto interiore e improvvisamente si rende conto che sapevà già da tempo chi era la sua anima gemella. Più tardi, quando Liz sua sorella torna a Stars Hollow annuncia che si vuole sposare con T.J., Luke ritrova Jess e lo convince ad aspettare il matrimonio di sua madre. Nel frattempo Lorelai si stressa ogn giorno di più perchè si stà avvicinando il giorno d'inaugurazione del Dragonfly Inn, mentre Rory mente di non essere interessata quando la madre le dice che ha sentito per caso Dean e Lindsay, sua moglie, litigare. Paris ripensa il suo rapporto con Asher dopo che un malore l'ha costretto a ricoverarsi in ospedale.

Episodio 21: Matrimonio rinascimentale

Tutti a Stars Hollow sono invitati al matrimonio di Liz sul tema del rinascimento. Jess accompagna la madre sull'altare, e Lorelai e Luke fanno un romantico ballo, dopo di che Luke le chiede un' appuntamento. Nel frattempo, mentre Yale chiude per le vacanze estive, Rory partecipa ad una festa dove si beve dell'alcol e chiama Dean per dirgli di prenderla al dormitorio. Dopodiché Dean cerca di spiegare a Rory come sta procedendo il suo matrimonio con Lindsay, ma vengono disturbati da Jess che vuole fare una inaspettata sorpresa a Rory

Episodio 22: prova generale

Lorelai sospetta che le intenzioni di Luke nei suoi confronti siano diventati seri, ma non ha tempo per preoccuparsene perchè è impegnata per l'apertura del Dragonfly Inn invitando amici e famigliari per una prova, usando questa occasione per far ricongiungere i suoi genitori, ma rimane impressionata vedendo che la situazione tra i due è più grave di quanto si aspettasse. Quando Jason arrriva in locanda per convincere Lorelai che la loro rottura è stato un errore, Luke cerca di dichiarare i suoi veri sentimenti per Lorelai. Nel frattempo, dopo il loro ultimo incontro, Rory cerca di salvare l'amicizia con Dean. ( JJ)



tutti i riassunti sono stati tratti daGilmoreItalia